Дважды лауреат, или Письма из Швейцарии

Согласно уставу,  самая престижная литературная премия  республики Франция — Гонкуровская,  не может быть присуждена одному писателю дважды. Но в архивах этой награды можно отыскать случай, когда одному человеку это удалось. Читатели долгое время считали, что это были два совершенно разных автора. Один из  них — Ромен Гари.  В далёком 1956 году он стал гонкуровским лауреатом за книгу «Корни неба». 

Пятнистый олень

Давным-давно на земле жил пятнистый олень, которого простой люд называл «Оленем с чистой душой», а богатые люди звали его «Сияющим золотым оленем», ведь по легенде олень указывает дорогу к богатству. Богачи задумали поймать оленя и запереть его. Он нужен был им для того, чтобы он выполнял их желания. Олень прятался от этих злых и жадных людей в глухих тёмных лесах, подальше от человеческих глаз. 

Из книги "Квітковий Дивосвіт" цветы осени

АЙСТРА Осінь скидає золочені шати... Листя бурштинове пестить пташок, Бо їм у вирій пора відлітати. Тягнуться АЙСТРИ до дальніх зірок. Айстри на клумбах: червоні, рожеві... В небі, як в люльці, колишеться світ... Дивляться вгору, з Землі посилають В Космос безмежний осінній привіт.

Чтоб не поросло быльем

Новая книга земляка

Чего греха таить, мы не очень-то любопытны, чтобы узнать в подробностях подноготную своих предков. Пока растём, время пролетает в играх и забавах, потом в учёбе, в создании семьи. И вот, умудрённые жизнью, вдруг спохватываемся: мы же – продолжатели рода своего!.. И стремимся узнать истоки: «откуда есть пошла» семья наша?! Но зачастую этот порыв – запоздалый: нет больше бабушек и дедушек, которые что-то помнили, да и родители уже на небесах… И уходит в небытие история рода… Такая вот печаль.

Любовь

Промелькнешь улыбкой и... пропала. Я мечусь, в толпе тебя ища. Может быть и ты меня искала, Губы пряча в воротник плаща. Чтобы в этом мире ни случилось, Как бы ты не прятала лицо: Спустишься с небес, как божья милость, И присядешь на моё крыльцо.

Из книги "Квітковий Дивосвіт" цветы лета

ДЗВІНОЧКИ Як чудово розквітає Цей ДЗВІНОЧОК молодий. В фіолетовім жупані – Пояс - синьо-голубий.

КОЛОКОЛЬЧИКИ Как чудесно расцветает КОЛОКОЛЬЧИК молодой. В фиолетовом кафтане – Пояс - сине-голубой.

Какие разные рассветы...

Какие разные рассветы, Какие яркие тона! То зелень в золото одета, То – в медь… И робко тишина Впускает звуки непокоя: Вот в бухте лодочка шумит. Весь берег в зарослях ракит И до него подать рукою. Над морем белыми штрихами Крикливых чаек маета. Снуют не вместе, кто куда –